Here are some links I found for James related things,
Most notably I found this site JavaEye I can find a few mentions of James but the content is in Chinese. This really begs the question how can we encourage Chinese, Japanese, and people from other cultures who are not as likely to communicate in English as Americans, Europeans, and people from India, to engage with our projects?
I would love for the people who are writing on JavaEye to make themselves known to the James community, we'd be happy to help spread the word about James, and are always grateful to people who can help us to get in front of a non English speaking audience.
"James is a very solid and reliable piece of software" Thanks Ant, nice of you to say so.
Niall Commiskey wrote EMAIL notifications with Oracle SOA Suite 11g which illustrates nicely what a useful role James can plan in enterprise systems. Even if it is only used to provide a development or test environment for email, James gives java developers standards compliant protocols *and* full control over the message content and routing, you can create testing stubs, reports, and integrations into other systems that will fully expose the output from your system.
And finally this Yet another email client – Apache James Hupa from Sree Balakrishnan, talking about the latest James sub-project Hupa (IMAP-based Webmail written in GWT) If you're interested in Hupa check out the site first but you may want to read this, if there haven't been any releases yet.